La indumentaria tradicional aragonesa se prepara para volver a vestir las calles en El Pilar

00:01 - 00:21 Normalmente confeccionamos traje regional y solo regional de Aragón, de cualquiera de las tres provincias, de cualquier zona del Pirineo, pues el de Anso, el de Gistaí, o sea, realmente sí que estamos especializadas, aunque siempre se hace un bloque más fuerte de trajes de diario y de vestir, no se hacen 400 trajes de Anso, ni queremos, por favor, ¿sabes?

00:21 - 00:45 Hay cosas que es desear la maldición, ¿vale? Pero sí que es cierto que sí que se venden más trajes de diario, que a lo mejor de los de vestir. Es lo mismo un tejido que compras a 19 euros al metro que un tejido que es entre 50 y 120 euros. Lógicamente, pues como ahora, hay quien se viste de Armani y hay quien nos vestimos de vez en cuando nos compramos una camiseta, ¿sabes?

00:45 - 00:56 Vamos todos vestidos de más normales. La clientela que tenemos ahora es de gente que necesita complementos, que, ¡ay, pues mira, no he encontrado las medias, o me quiero comprar un par de zapatos, o busco unos pendientes!

00:56 - 01:18 y luego también tenemos las pruebas y las entregas de los trajes que llevamos durante todo el año encargando. Entonces se cruza un poco todo este tráfico de gente. Pero es lo normal porque también cuando te haces un traje a medida, aunque llevamos unas temporadas adelantando y la gente que no quiere follones se los quiere coger antes de verano, siempre todo el mundo, el verano es una época complicada.

01:18 - 01:37 Porque hay quien le da el trekking y pierde tres kilos y hay quien que le da el helado y los engorda. Entonces, al ser cosas a medida, la gente quiere apurar a la fecha, que es lo que nos condiciona a coser ahora más. Pero vamos, es lo normal de toda la vida de nuestras madres y ahora esto es lo normal para nosotras, la verdad, ya estás acostumbrado.