Luciana Schiavarelli, sobre exposición mujeres en el cine en Punto de Lectura de La Rosaleda

Una exposición recuerda a 24 cineastas y su contribución al séptimo arte, dentro de la programación del Año Azcona

Fecha: 07/04/2026
Duración: 00:01:53
Localización: LOGROÑO

Resumen generado con IA

La exposición inaugurada en Logroño, resultado de una colaboración entre la Asociación Italo-Riojana de Epassi, la Asociación Filmmaker de Parma y el Instituto Paulo Toschi, busca dar voz a las mujeres en el cine. Agradeciendo al Ayuntamiento de Logroño por el espacio, se destaca la relevancia de figuras como Elvira Notari, pionera del cine en los años 20. Aunque la muestra se centra en cineastas italianas, se reconoce la presencia de muchas más de diferentes nacionalidades, reflejando la importancia de visibilizar a las creadoras en la industria cinematográfica. Los estudiantes del instituto han realizado imágenes que representan a las directoras desde su perspectiva. La colaboración entre las culturas italiana y española se valora como una oportunidad para seguir entrelazando historias y talentos en el cine, lo que abre la puerta a futuros proyectos conjuntos en el ámbito cultural. Se espera que esta iniciativa se mantenga y expanda en el futuro.

Transcripciones


En primer lugar, yo quiero agradecer al Ayuntamiento de Logroño por habernos dado esta magnífica sala, entre comillas, exposición, y por habernos dado la oportunidad de que podamos dar a conocer a estas mujeres.

Esta exposición es fruto de una colaboración estupenda entre la Asociación Italo-Riojana de Epassi, la Asociación Filmmaker de Parma y el Instituto Paulo Toschi también de Parma.

Esta asociación se dedica efectivamente a dar relevancia, a dar voz a los que no la tienen, en este caso a las mujeres en el cine.

Y luego el instituto ha aportado, son chavales que van muy jóvenes, muy prometedores, que han realizado las imágenes como ellos imaginan a las directoras.

y nada más, yo simplemente, o sea, ¿por qué solo italianas? Porque hemos realizado dos españoles, pero también es cierto que tenemos muchas más de todo el mundo, lo que pasa que de momento el espacio es este y nos conformamos, pero hay que darle voz, digamos, a los que no la tienen.

Y hay mujeres que han empezado en el cine, como Elvira Notari, de los años 20, que es una pionera del neuralismo.

Entonces, para nosotros es una oportunidad muy grande y vuelvo a dar las gracias también a la directora de la biblioteca Rafael Ascona, que hoy no ha podido estar, y por supuesto al ayuntamiento.

Espero que esta colaboración continúe, porque tenemos mucho que aportar y entrelazar las culturas, la italiana y la española en este caso.

Muchas gracias.

Y el tiempo que Ascona estuvo en Italia también.

Sí, hay muchos directores de cine que han colaborado con Italia.

Sí, como Ferreri.

Sí, entonces pues a lo mejor es la ocasión para empezar a descubrir todas estas colaboraciones.

.

00:00 - 00:14 En primer lugar, yo quiero agradecer al Ayuntamiento de Logroño por habernos dado esta magnífica sala, entre comillas, exposición, y por habernos dado la oportunidad de que podamos dar a conocer a estas mujeres.

00:14 - 00:30 Esta exposición es fruto de una colaboración estupenda entre la Asociación Italo-Riojana de Epassi, la Asociación Filmmaker de Parma y el Instituto Paulo Toschi también de Parma.

00:30 - 00:51 Esta asociación se dedica efectivamente a dar relevancia, a dar voz a los que no la tienen, en este caso a las mujeres en el cine. Y luego el instituto ha aportado, son chavales que van muy jóvenes, muy prometedores, que han realizado las imágenes como ellos imaginan a las directoras.

00:51 - 01:12 y nada más, yo simplemente, o sea, ¿por qué solo italianas? Porque hemos realizado dos españoles, pero también es cierto que tenemos muchas más de todo el mundo, lo que pasa que de momento el espacio es este y nos conformamos, pero hay que darle voz, digamos, a los que no la tienen.

01:12 - 01:30 Y hay mujeres que han empezado en el cine, como Elvira Notari, de los años 20, que es una pionera del neuralismo. Entonces, para nosotros es una oportunidad muy grande y vuelvo a dar las gracias también a la directora de la biblioteca Rafael Ascona, que hoy no ha podido estar, y por supuesto al ayuntamiento.

01:30 - 01:53 Espero que esta colaboración continúe, porque tenemos mucho que aportar y entrelazar las culturas, la italiana y la española en este caso. Muchas gracias. Y el tiempo que Ascona estuvo en Italia también. Sí, hay muchos directores de cine que han colaborado con Italia. Sí, como Ferreri. Sí, entonces pues a lo mejor es la ocasión para empezar a descubrir todas estas colaboraciones.

Relacionados