Caitriona Balfe dice adiós a 'Outlander' y hace balance tras ocho temporadas

Oh gosh, it's been quite a mixed bag of emotions, I think.

You know, I think there's an incredible pride about finishing.

And, you know, the fact that we were able to do 101 episodes and have so much time to invest in these characters was amazing.

And it's sad to say goodbye, but it's also, I think, it was the right time.

And it's exciting to see what's next.

¿Qué harías que tomarte de este personaje después de estos años? ¿Qué harías que más de ella? Creo que Claire ha enseñado mucho.

Creo que la mujer que era tan pasionada y tan determinada.

Y ella era muy corajoso.

Así que cuando me refiero a la persona que yo era cuando empecé, yo estaba en el principio de mi carrera como actor.

Creo que yo estaba muy seguro de mi vida.

Y creo que jugando a ella me dio mucha confianza.

Y creo que me voy a perder.

.

.

Creo que me voy a perder jugando a ella y estar en esa mujer.

Creo que fue un gran hermoso especial.

Outlander basada en una serie de libros.

¿Qué ha estado creciendo a los lectores de los esperanzas? Sabemos que tenemos una base tan pasionada.

Y se sienten, creo que tienen un gran valor de los personajes.

Diana creó el mundo más increíble.

y todo se siente de ella y creo que los fans son tan investidos en los libros y todo eso y a veces se siente muy fuerte sobre las cosas que hemos hecho en el show en un positivo y a veces no siempre tan positivo y creo que es parte de un fandom que es tan passionate y creo que es es un privilegio de tener gente que son tan investidos en tu trabajo.

Pero creo que en el día de hoy, lo que tienes que hacer es tu trabajo, que no es pensar en ese ruido.

Y es para ellos después.

Es como que te han dado el show ahora, y luego ellos tienen que tener todas y ahora mismo, es lo que está sucediendo.

El fans se siente muy, muy passionado sobre el último episodio en particular.

Y yo entiendo, ya sabes, soy fan de cosas de las mismas en la misma manera, así que creo que es genial que están siendo tan engajados y que están siempre carezando mucho.

Y los líderes no saben que el final del final se ha acabado de publicar.

¿Cómo crees que el público se va recibir? No sé si no saben el final.

No han dado el episodio.

Así que estoy recibiendo cada episodio antes de que se vea.

Así que no sé.

Así que será interesante verlo.

Creo que Matt.

.

.

No sé qué ha decidido hacer con él.

Así que sí, vamos a ver juntos.

Aunque el plot se centra en el romance entre Claire y Jamie, Outlander es una serie muy rosa en la que la violencia no es muy alcaldía.

¿Crees que esto fue un parte essencial de la historia, ¿Y si ha hecho un crítico? Creo que siempre me gusta el crítico porque creo que nos hace pensar en lo que estamos haciendo más.

Y yo creo que ha estado pensando en esto mucho.

Especialmente, ahora mismo, mucho que se está ocurriendo en la media sobre la cultura de la cultura y como prevalent it is today y I have been thinking a lot about our responsibility as creators and are we reflecting society or are we somehow making the barrier or the kind of are we normalizing it right but I think it has been around forever and I don't think as a society we have had a proper reckoning with ourselves and a proper open conversation about why this is happening and why is it still, you know, it is happening in war zones, in, you know, in the West Bank, I just read something that it's happening, in Sudan it's happening, on these websites that it's American and European men visiting, it's happening, it was happening at that time.

I think we need to have a conversation and I think sometimes aunque la televisión televisión no es probablemente más considerado porque se mueve a tan rápido, creo que algo que puede provocar una conversación y nos preguntar a todos a pensar por qué esto es, por qué no es changing, por qué no es siendo held accountable, creo que es un buen tema.

Así que no creo que siempre hemos tenido ¿Qué es lo que hemos tratado de hacer? Es también enfocarse en el aftermath y en la healing y en cómo devastación sexual violencia en particular puede ser para no solo la persona, pero es algo que afecta a familia, a comunidad.

Esa es generación.

so I welcome the criticism and I welcome anything that continues the conversation in the open because we don't, we have never really dealt with it I think as a society in a proper way Do you think we are making progress in terms of complex female characters in fiction or is there still a long way to go? How has Claire's role evolved over these years? creo que estamos haciendo un progreso pero no es parado y no es nada más lineal, creo que hacemos un progreso y luego vamos a volver un poco y luego podemos hacer más progreso y luego y creo que incluso con Clare ella fue el central focus de la historia por tanto tiempo y este año ha sido un poco un poco un poco un poco así creo que ha sido una inspiración para mí escucho de muchas mujeres sobre lo que una inspiración ha sido para ellos y ha sido un gran privilegio para tocar alguien como eso pero estamos en constant negociación en este mundo con iguales.

No sé por qué es tan difícil, pero espero que estamos en un camino de un camino y creo que en el momento hay un poco de descanso en algunos lugares.

Pero creo que una mujer como Clare siempre dirá que siga, ¡Vamos a seguir y empujando para ser iguales.

¿Y crees que era necesario para el historia terminar? No sé, no sé, ya.

¿Puedes seguir explorando el personaje? Creo que nos hemos llegado a un final natural.

Creo que Sam y yo, estuvimos en el show por casi 12 años, así que fue casi una mitad de nuestra vida.

Sé que Diana está escribiendo, pero creo que el show.

.

.

Creo que hemos hecho mucho con estos personajes, y no estoy seguro que había un montón de cosas leftas.

Así que se siente como el momento correcto.

Tener más de 100 episodios, como si se llegara a 101, es increíble.

Y creo que sí, pero se siente como el momento correcto.

La serie ha mantenido su escenario de la semana pasada en esta final de la temporada.

¿Es importante para la serie? ¿Qué piensas de la serie que no es tan común para la serie de todos sus episodios en vez? Sí, lo que me gusta el weekly.

Como un vio, creo que te deja más.

Y creo que si te desiguales un día más, si las cosas disponibles, lo que yo he hecho siempre, hay veces que te dicen, ¿por qué solo uno más? ¿Puedo hacer uno más? Pero luego te olvidas, y creo que no te absorbe la historia si estás viendo cuatro horas en un rato o algo.

Y también, Outlander es bastante intenso.

No sé si podrías ver back-to-back épisos.

Mucho se va a pasar, así que debes absorbirlo.

Y finalmente, ¿cómo definirías el legado de todos estos seasons de Outlander? ¿Cómo gustaría que la serie se recuerda en un nuevo 12 años? Dios, espero que es algo que la gente en 10 años puede volver a y que todavía les da iguales.

Creo que para muchas personas es un conforto en un modo.

Es una hermosa historia de amor con escapism y todavía puede ser desafiante a veces, y espero que permanece así.

Sería muy bien que la gente todavía está viendo en 10 o 20 años.

.